List of Spanish Slang Words and Expressions and Links to Definitions

This is a list of Spanish slang and jargon words and expressions.

They are ordered alphabetically and grouped by first letter and by first two letters for easy spotting.

All words are links to their definitions done in a way that the link when clicked should open a window with a definition without moving away fro the current page.



a


a    

a dos velas,
a la intemperie,
A la Johnny, a la united,
a lo bien,
A precio de huevo,


ab   

abeja,
abrasarse,
abrasarse de amores,
abrasarse de calor,


ac   

Acabar,
acelerado,
acompañar,

Acto sexual,
actualidad,


ag   

agilipollao,
aguas,
aguas!,
Aguatero,
Aguinaldo,



al   

al peluche,
al tiro,
Ala,
alabama,
alagrán,
alba,
alca,

alca gigante,
alegar,
algo bueno, positivo,
alicate,
alma,
almeja,
Alora,


am   

amar,
Amarga,
amigo (en slang),


an   

andén,
andeneado,
Andorra,
Angora,



ap   

apachar,
aporreado,


ar   

Argentina,
argot,
arma,
aromatica,

arrancado,
arravalera,
arrecho,
arrimar el ascua a su sardina,
arrugarse,
arrunchar,


as   

asquerosa,

asqueroso,


at   

atar corto a alg,
atascadero,
atún,


au   

Aurora,


av   

aventón,
aventura,
avion,


az   

azacuán,




b


ba   

babosa o baboso,
babosear,
baboso, babosa,
bacán,
bacano,
bagrero,
bajar de la mula,
banana,
bandera roja,

bar de alterne,
bárbara,
bárbaro,
barbitina,
barrigón,
basuco,
Bataclana,


be   

belleza,
beso andeneado,


bi   

bicho,
Bicicleta,
Bife,
billullo,
birra,



bl   

blog,


bo   

bocon,
bola,
bollo,
bolo,
boludo / boluda,

Bomba,
bombero,
Bondi,
botella,
Botellón,


bu   

buena espalda,
buena onda,

Buenas,
buscar flete,
Buseta,




c


ca   

Cabezota,
cabra,
cabrón,

cacha,
cacha(s),
cachaco,
cachai?,
cachapear,
cachapera,
cachar,
cachÍ,
Cachupe,

cadena,
cafe,
cagao,
caja,
Calabozo,
calentado,
calentano,
calentar,
caliche,

camello,
canallesca,
Caneca,
canillita,
cantaleta,
carajo,
caramba,
caramelo,
caray,

carechimba,
caribe,
carretear,
casero,
Catorce,


ce   

cepillero,
cero,



ch   

chabomba,
chácara,
chachara,
chacreado,
chalado,
chamarra,
chancleta,

Chanda,
chángana,
chapero,
chapuza,
charro,
chaval, chavala,
chavala, chavalo,
chavos,
Che,

Chela,
cheli,
chenco,
Chepito,
cheto,
chevere,
cheverengue,
chicanero,
Chicano,

chido,
chimba,
chimbo,
chimentero,
Chingue,
chino,
chinomatico,
chiringuito,
Chirona,

chisga, moña, guiso,
chisme,
chismoso /a,
chispotear,
chito,
Chiva,
chocho,
Choja,
chonga,

chongo,
Choro,
chorrada,
chorreado,
chucha,
chulo,
chungo,
Chupa,
chupada,

churrasco,
Churro/a,
chusco,
chusco/a,
chuspa,
chutela,
chuzo,


ci   

cifra,
cipote,


co   

codo,
coger,
cojones,
cojonude,
cola,

colgar los guayos,
comida,
compu,
computadora,
concha,
concheto,
conferencia,
conferencia de prensa,
coño,

copado,
corroncho,
Cotejo,


cr   

creído,


cu   

Cucaracha,
cucha,

Cuchacha,
cuchibarbie,
Cuentero,
cuico,
culear,
Culebra,
currar,
cutre,




d



da   

dabuten,
dar,
dar a,
dar bola,
dar con,
dar cuerda (a),
dar en la jeta / darse en la jeta,

dar en la madre,
dar en la torre,
dar en la torre / darse en la torre,
dar en toda la madre,
dar en toda la torre,
dar leña,
dar luz verde,
dar risa,
data,



de   

de choto,
de papayita,
de pinga,
de puro aire,
de puta madre,
de volada,
definición,

dejar pagando,
del rejue,
del rejuego,
despelote,


di   

dialecto,
diario,
diccionario,

dinero,


do   

don Nadie,


du   

dulce de leche,




e


ec   

Echar los perros,


ej   

ejemplos de slang en español,
ejemplos de slang en ingles,


el   

el plop,
ElPlop.Com,


em   

Embarrarla,
emilio,
emputarse,


en   

en bolas,
enchufe,
encular,
enganchar,

enrumbar,
entender,
entrevista,
enzorrar,


es   

esa onda,
escarchado / escarchar,
ese,

España,
Español,
estar al palo,
estar como una cabra,
estar en la olla,
Estar mosca,
estufo,


ex   

expresión,




f


fa   

fachero,
facu,
falo,


fe   

felación,



fi   

fichar,
filo,
fincho,
finde,


fl   

flete,
flipante,



fo   

follar,
forrado,
forrarse,


fr   

francés,
francesa,
frase,

frases,
fresa,
Fria,
friki,
Fritanga,


fu   

fuchi,
fufurufa,

funa,




g


ga   

GADEJO,
gallada,
Gallina,
gallito,
ganso,

gato,


gi   

gilipollas,


go   

golpe de ala,
gomelo,
Gonorrea,
Gordo / Gorda / Gordi,



gr   

grasa,
gringo, gringa,
grogi,
grone,
grosso,


gu   

guagüis,

guarro,
guava,
guay,
guiri,
guitarrear,




h


ha   

hacer la vista gorda,

Hacerse el gringo,
hacerse paja leche,
hacerse una paja,


he   

heavy,
hechar,
hechar de menos,
hembro,

hermanos de leche,


hi   

hijo de puta,


ho   

hortera,


hu   

huachafo,





i


id   

idioma,


in   

indio,
inglés,


ir   

ir a su bola,
ir a tonear,
ir de juerga,
ir de marcha,
irse de gira,
irse de joda,
irse de reven,
irse de reventon,




j



ja   

jaco,
jalón,
Jama,
jarioso,


je   

jegua,
jerga,

jergas,
jergas y modismos argentinos,
jermu,
jeta,
Jeva,


jo   

jocoso,
joder,

jodido,


ju   

juera,
juero,
jugar a los dos bandos,
jurgo,




l


la   

la berraquera,
La Cana,
la llenaron de huesitos,
la migra,
la sacaste del estadio,
la verga,
labia,
lambón,

lana,
lata,
latin,


le   

leche,
lengua,
lenguaje,
letra,



li   

ligar,
Listo,


ll   

llave,
llaveria,
llello,


lo   

lobo,
loco,
locutorio,
loro,
Los Ángeles,




m


ma   

macanudo,

macho,
macuarro,
mal aire,
mala onda,
Malestar despues de emborracharse,
maluco,
Mam,
mamada,
mamando,

mamar,
mamar gallo,
mamasita,
mamita,
mamón,
mamoncete,
man,
manchado,
mani,

manita,
manteca,
mapa,
mapa de la rioja,
marcha,
marica,
Marihuana,
mariposa,
mascadero,

mate,


me   

Me la rumbie / Me rumbearon,
me mola,
me recopa,
mear fuera del perol,
menos,
mera mera,

mero mero,


mi   

mijo/a,
mina,
minita,
miñón,
misia,
miti y miti,



mo   

modismo,
modismos,
mondao,
mono,
monoucuco,
monstro,
montarse,

mosca,
mota,


mu   

muérgano,
mula,




n


na   

naco,

nalga,
nalgas,
nalgona,


ne   

nena,


ni   

niche,
nino de papi,

niño/a,


no   

no hinches las bolas, o no me rompas las pelotas!,
No me toques los cojones,
Norteado,
nota,




ñ


ñe   

ñero,


ño   

ñoba,
ñoño,




o


oj   

Ojo!,



or   

ordaca,
orno,
orto,


os   

oso,




p


pa   

pa las que sea,
Pachanga,
pachanguear,
paja,
pajero,
pajero, pajera,
Pajudo,
Pajuelo /a,

palab,
palabra,
palabras,
palo,
palo de escoba,
Pana,
panel fotovoltaico,
panel solar,
panqueque,

pantallero,
papa frita,
papafrita,
papasito,
papiro,
papo,
parar bolas,
parce / parcero,
Parche,

parsolero / a,
pataleta,
patin,
pato,
pavo,
payaso,


pe   

Pechugon,

pecueca,
pederse,
pedo,
pedo, peda,
peerse,
pelado,
pelear,
peli,
pelín,

pelma,
pelota,
pelota caliente,
pelotudo,
Pendejo,
pene slang ingles,
pennsylvania,
pequeca,
perder la cabeza,

perejil,
periodiquero,
perra,
perro,
Persona amigable, tranquila, buena gente,
pesado, pesadа,
pescado,
petardo,
pete,



pi   

piba,
pibe,
picar,
pichilingo,
pichón,
pichudo,
piedra,

pija,
pijazo,
pijo,
Pilas,
pile,
pinchero,
pinga,
pintón,
piola,

pipucho,
pirado,
pirobo,
Piropo,
pista,
pituco,
pitufo,


pl   

plasta,
plata,
plátano,
playera,
Plias!,
plop,


po   

pocho,

pocilga,
pocoton,
Pola,
polla,
pollita,
polola,
pololear,
pololo,
pololo(a),

pon,
poner cachos,
ponerse pedo,
ponja,
posetiado,
postmoderno,
pozo,


pr   

pre-boliche,
preciosura,
prender,


pu   

puchacay,
pucho,
Puerto Rico,
puppy,

puta,
puta madre,




q


qu   

que boleta!,
que chimba!,
que mamera,
que onda?,

qué pex,
quedar en talla,
quichua,




r


ra   

raite,
Rajar,
randa,

randar,
rasca,
rata,
rayado,


re   

recarger,
recorcholis,
regar maíz,

regla,
remera,


ro   

rock!,
rodar por algn,


ru   

Rumba,
ruso,





s


sa   

sabelotodo,
sacar pecho,
sacarse la mugre,
salado,
salame,
salir a brillar baldosas,

salir de marcha,
salir de rumba,
sangrón, sangrona,
Santa Bárbara,
sapear,
Sapo,


se   

se acerca,

se puso el baul,
ser la monda,
sexo oral,


si   

si me estima,
sifrino,


sl   

slang,



so   

Sobar,
solar,
soplada,
soplapollas,


su   

subte,
super,





t


ta   

tacaño, tacañа,
Tacho,
tacote,
tacuaco,
taita,
tano,

tanque,
taquilla,
tata,


te   

tebille,
telo,
teta,


ti   

Tinto,


tí   

tío,


ti   

tipo,
tirada de goma,
tirar,

tirar la toalla,
titina,


to   

tombo/a,
tonear,
torre,
tortillera,


tr   

traba / trabarse,
trabajo,
traqueto,
trasero,
trucho,


tu   

tufarro,
tufo,

tufoso,
tumbalocas,
turco, turcа,




u


ub   

ubicación,


un   

un ojo de la cara,

Una Luca,
Una pavada,


uy   

uy! tutuy!,




v


va   

vaca,
vacas,

vaina,
Vale,
valle,
vampiro,
vata,
vato,


ve   

venga,

venir,
venir como agua de mayo,
verga,
vergajo,


vi   

vidal,
vinolento,
visajoso,



vo   

volante,




w


wv   

WVM,




y


ya   

ya que,
yanqui,
yanquilandia,


ye   

yeca,


yo   

yo que se,
you rock!,





z


za   

zapán,


zo   

zoquete,
zorra,
zorro,


zu   

zurrar la badana a alg.,
zutano,